Orthodox Air Passengers & Sexism

Do businesses — in this case airlines — have any obligation to try to accommodate this sort of religious requirement? (The “standard” comparison: what if my religion says I shouldn’t sit next to members of a particular race? Does that